Black Sweat
Apprenant que Black Sweat pourrait désormais faire partie du projet 3121, je ne résiste pas au plaisir de vous faire partager 3 versions live.
Elle nous en disent long sur la gestation d'une nouvelle chanson lorsque celle-ci est composée lors d'une tournée. En l'espace de 3 mois celle-ci va constament être modifiée par Prince, qui en propose quelques brides au public afin de tester son impact.
Nous ne savons pas à l'heure actuelle quels changements cette chanson a du subir depuis le mois d'aout 2004. Nous ne pouvons que supposer que ce sera radical. Il sera donc d'autant plus intéressant de comparer la version studio aux 3 versions ci-dessous qu'elle paraîtra quasiment 1 an et demie après sa première interprétation.
Black Sweat
CHICAGO 25 JUN 2004 - Musicology @ Rosemont Horizon
Description :
Une version acoustique de 4 minutes 03s d'excellente facture, voix claire et 3 couplets complets. Le bridge vous fera penser à quelque chose que vous connaissez déjà... Oui c'est vrai, on croirait entendre The Work - part 1. Un excellent jeu de guitare en break de la part de >Mike Scott.
Lyrics :
"I don't want to take my clothes off... But I do.
I don't want 2 turn nobody on... Unless it's U.
I don't want 2 dance 2 hard... But this is a groove.
I'm hot and I don't care who knows it... I got a job 2 do.
I'm workin'... Workin'up a black sweat ... ah !
Workin'... Workin'up a black sweat... ah !Workin'... Workin'up a ... uh ! (scream)
I don't wanna shake my do loose... Unless I do
I dance and I make u lose Ur mind, baby... Make U act a fool
Hot corn and a bucket of grease... hold me brotha, hold me brotha right (not sure - help welcome)
Oh, somebody come fix my do... Oh, I got a groove 2nite
hey, I'm workin'... Workin'up a black sweat ... hey
I'm Workin'... Workin'up a black sweat... yoI'm Workin' ... ooooh ! (scream) Good god
(Mike Scott guitar solo break)
I don't want 2 break Ur pride... hummm, but I got 2
U'd better take Ur women and hide... 'Cuz I'm about 2
Show what's really good... Bring on off like U knew I would
I got a new dance y'all... It's called the shake-a-poon... y'all ain't ready.
hey, I'm workin'... Workin'up a black sweat ... oh !
I'm Workin'... Workin'up a black sweat... haw !I'm Workin' ... ah yeah yeah !"
Son : 10/10 - Interêt : 10/10 - Format : mp3 @ 320 k
http://www.megaupload.com/?d=YJADRZ9C
Black Sweat
NYC 12 JUL 2004 - Musicology @ Madison Square Garden
Description :
Une version plus courte mais plus enlevée, voix claire mais vu la capacité de la salle petit effet écho... C'est tout de même très propre et agréable à écouter.
Le premier couplet a été raccourci et modifié (3 lignes et plus "allumeur"). Le bridge a énormément changé, il ne ressemble plus à The Work. C'est court : 1 minute 41s.
Lyrics :
"I don't want to take my clothes off... But I do.
I don't want 2 turn nobody on... Unless it's U.
I ain't trying 2 get U hot... But this is a groove.
I just try 2... Work it... work it...
Work up on a black sweat...
Black sweat".
Son : 9/10 - Interêt : 10/10 - Format : mp3 @ 320 k
http://www.megaupload.com/?d=VRA413XY
Black Sweat
PHILADELPHIA 23 AUG 2004 - Musicology @ Wachovia Center
Description :
Une version un peu plus courte que la précédente, dans le même esprit funk endiablé. Toujours très enlevée. Plus d'écho, l'enregistrement laisse à désirer de ce coté il y a même un léger grésil. La voix n'est pas clairement audible, ça sature.
Les couplets sont définitivement raccourcis à 3 lignes au lieu de 4 (plus dynamique) le contenu a légèrement changé (ce n'est très clair, aide bienvenue pour la transcription). Pour le refrain on est revenu à celui de la première version, mais agrémenté d'une b-box qui laisse entendre que la version studio comporte un beat assez lourd à cet endroit là (à cette époque).
Lyrics :
"I don't want to take my clothes off... But I do.
I don't want 2 half (???) baby, ... But this is a groove.
I don't want 2... shake my do this down... It's true
Oh, I'm workin'... Workin'up a black sweat ... ooh
I'm Workin'... Workin'up a black sweat... ooh
I'm Workin' ... (scream)... (B-box)
I don't want 2 break Ur pride... but I got 2
U'd better take Ur women and hide... 'Cuz I'm about 2
Show what's really good... Bring it on like U knew I would
Oh, I'm workin'... Workin'up a black sweat ... ooh
I'm Workin'... Workin'up a black sweat... ooh
I'm Workin' ... (scream) ... (B-box)"
Son : 7/10 - Interêt : 10/10 - Format : mp3 @ 320 k
http://www.megaupload.com/?d=52KVI2UO
Bonne écoute...
Peace & B wild - Bhanlarouge
ps : j'en ai chié pour le monter cet article, over-blog déconne à pleins tubes ce soir